Segundo Dern, Tarantino ficou ‘insanamente revoltado’ com a interrupção. O diretor perguntou a Pitt: “Brad, o que você acabou de fazer?”, e ouviu do ator: “Eu desliguei a câmera”.
Dern disse que Tarantino respondeu: “Nunca mais na sua vida você vai desligar uma câmera ou você vai estar morto nessa indústria. Esse é meu domínio. Não esqueça de se comportar”. Depois disso, Pitt tentou justificar a reação dizendo que a fala improvisada de Dern “não estava no roteiro”.
O ator também disse que improvisou outra frase na sequência: “Eu não sei quem você é, mas você me emocionou hoje”. Segundo ele, o momento surgiu depois de Leonardo DiCaprio e Brad Pitt insistirem para que ele participasse do filme.
Após a repercussão do relato, uma fonte ligada a Brad Pitt disse ao TMZ que, mesmo que a história tenha acontecido exatamente assim, a relação entre Pitt e Tarantino segue ótima.
Fonte UOL